Historische Autoren und moderne Technologie