Du hast dein Buch mit ChatGPT angefangen. Jetzt liegen da 120 Seiten Text, die klingen wie von jedem und niemandem. Ich mache daraus ein publizierbares Buch mit deiner echten Stimme. Zum Festpreis.
Kostenlose Manuskript-Diagnose anfragenUnverbindlich. Du erfährst in 30 Minuten, ob und wie dein Manuskript zu retten ist.
Die Branche hat schon einen Namen für dich: „AI refugee“.
Immer mehr Autoren starten ihr Buch mit ChatGPT. Der Anfang fühlt sich großartig an: In wenigen Tagen stehen Kapitel, die früher Monate gebraucht hätten. Doch irgendwann kommt der Moment, in dem du dein eigenes Manuskript liest und merkst: Das bist nicht du.
„Der Text ist grammatikalisch perfekt, inhaltlich irgendwie richtig und trotzdem völlig belanglos. Und ich weiß nicht, wie ich das reparieren soll.“
So beschreiben es die meisten, die bei mir landen. Lektoren und Verlage nennen diese Autoren inzwischen „AI refugees“: Menschen, die mit einem halbfertigen KI-Manuskript feststecken, das sich weder fertigstellen noch veröffentlichen lässt. Die gute Nachricht: Dein Projekt ist nicht verloren. Es braucht nur einen anderen Ansatz.
Woran du erkennst, dass dein Manuskript eine Rettung braucht
Wenn du bei zwei oder mehr Punkten nickst, bist du hier richtig.
Es klingt nicht nach dir
Deine Kunden kennen deine Art zu sprechen. Im Manuskript ist davon nichts zu finden. Es könnte von jedem Berater der Welt stammen.
Alles wiederholt sich
Jedes Kapitel hat denselben Rhythmus, dieselben Übergänge, dieselben Floskeln. Nach 30 Seiten legt jeder Leser das Buch weg.
Dein Wissen fehlt
Die KI kennt deine Fälle, deine Fehler und deine besten Geschichten nicht. Genau die machen aber ein Sachbuch lesenswert.
Du traust dich nicht weiter
Seit Wochen oder Monaten öffnest du die Datei nicht mehr. Weiterschreiben fühlt sich sinnlos an, wegwerfen tut weh.
Von der KI-Textwüste zum Buch mit deiner Stimme
Manuskript-Analyse
Ich lese dein komplettes Manuskript und erstelle einen ehrlichen Befund: Was ist verwertbar, was muss neu, wo liegt der eigentliche Kern deines Buches? Du bekommst das Ergebnis schriftlich und wir besprechen es gemeinsam.
Stimm- und Substanzinterviews
In strukturierten Gesprächen hole ich das aus dir heraus, was die KI nie liefern konnte: deine Erfahrungen, deine Fallgeschichten, deine Haltung, deinen Ton. Diese Gespräche sind das Rohmaterial für die neue Fassung.
Umschreiben zum publizierbaren Buch
Ich schreibe dein Manuskript Kapitel für Kapitel neu: mit klarer Struktur, echten Geschichten und einer Sprache, die unverwechselbar deine ist. Du gibst jedes Kapitel frei, bevor es ins nächste geht.
Feinschliff und Publikationsreife
Am Ende steht ein Manuskript, das du guten Gewissens einem Verlag, deinem Selfpublishing-Dienstleister oder deinen Kunden geben kannst. Inklusive Empfehlung für die nächsten Schritte Richtung Veröffentlichung.
Ein Preis. Ein Ergebnis. Keine Überraschungen.
Oder bequem in 3 Monatszahlungen à 1.700 €. Bei Einmalzahlung sparst du 200 €.
- Vollständige Analyse deines vorhandenen Manuskripts mit schriftlichem Befund
- Persönliche Interviews zu Stimme, Geschichten und Substanz
- Komplettes Umschreiben zu einem publizierbaren Manuskript (bis 200 Normseiten)
- Kapitelweise Freigabe, du behältst jederzeit die Kontrolle
- Zwei Korrekturschleifen auf das Gesamtmanuskript
- Fahrplan für Veröffentlichung: Verlag oder Selfpublishing
Erst nach der kostenlosen Diagnose entscheidest du, ob wir zusammenarbeiten. Wenn dein Manuskript nicht zu retten ist, sage ich dir das ehrlich.
Warum ausgerechnet ich dein Buch retten kann
Ich arbeite seit Jahren als Redakteurin und Buchbegleiterin für Unternehmer und Coaches. Ich weiß, wie ein Sachbuch klingen muss, damit es verkauft, positioniert und gelesen wird. Und ich weiß inzwischen sehr genau, woran KI-Manuskripte scheitern, weil ich jede Woche welche auf dem Tisch habe.
Mein Anspruch ist nicht, dass dein Buch klingt wie Literatur. Mein Anspruch ist, dass es klingt wie du an deinem besten Tag: klar, konkret und mit der Autorität, die du dir in deinem Fachgebiet erarbeitet hast.
Prüfung statt Label
Seit dem 2. August 2026 gelten die Transparenzpflichten der KI-Verordnung. Ein beruflich veröffentlichter Text, der die Öffentlichkeit über eine Angelegenheit von öffentlichem Interesse informiert, muss als KI-Inhalt gekennzeichnet werden, wenn er ungeprüft aus der Maschine kommt. Genau diese Pflicht entfällt, sobald eine echte inhaltliche Prüfung stattgefunden hat und ein Mensch die redaktionelle Verantwortung dafür trägt.
Was das konkret bedeutet, steht im Beitrag zur KI-Kennzeichnungspflicht für Autoren und Coaches. Ob Dein Manuskript betroffen ist, klärst Du mit dem Drei-Fragen-Check samt Prüfprotokoll-Vorlage. Auf Wunsch bekommst Du das ausgefüllte Prüfprotokoll zur Rettung dazu.
Was Autoren mich vor der Rettung fragen
Ist mein KI-Manuskript überhaupt noch zu gebrauchen?
Meistens ja, nur anders als du denkst. Die Gliederung, die Themenauswahl und einzelne Passagen sind oft solide Arbeitsgrundlage. Was fehlt, sind Substanz und Stimme. Genau das klären wir in der kostenlosen Diagnose, bevor du einen Cent ausgibst.
Schreibst du das Buch dann komplett neu?
Ich schreibe es so weit neu, wie es nötig ist, und übernehme, was tragfähig ist. Der Unterschied zu deinem bisherigen Vorgehen: Das Rohmaterial kommt aus unseren Interviews, also aus deinem Kopf, nicht aus einem Sprachmodell.
Wie lange dauert die Rettung?
Rechne mit drei bis vier Monaten von der Analyse bis zum publikationsreifen Manuskript. Das hängt vom Umfang und von deiner Verfügbarkeit für die Interviews ab. Den genauen Zeitplan bekommst du nach der Diagnose.
Wie läuft die Bezahlung?
Du zahlst entweder 4.900 € als Einmalbetrag oder in drei Monatszahlungen à 1.700 € (insgesamt 5.100 €). Die erste Zahlung wird beim Projektstart fällig, die weiteren jeweils zu Beginn der Folgemonate. So verteilt sich die Investition über die Laufzeit des Projekts.
Bleibe ich Autor oder Autorin des Buches?
Selbstverständlich. Es ist dein Wissen, deine Geschichte, dein Name auf dem Cover. Ich arbeite als Ghostwriterin und Redakteurin im Hintergrund und tauche nirgends auf, wenn du das nicht willst. Vertraulichkeit ist Teil des Vertrags.
Warum ein Festpreis?
Weil du schon einmal in ein Buchprojekt investiert hast, das aus dem Ruder gelaufen ist. Du sollst von Anfang an wissen, was die Rettung kostet und was du dafür bekommst. Keine Stundensätze, keine Nachträge.
Was ist, wenn mein Manuskript mehr als 200 Normseiten hat?
Dann besprechen wir das in der Diagnose. Oft ist Kürzen ohnehin Teil der Rettung. Falls der Umfang wirklich größer ist, bekommst du vorab ein transparentes Zusatzangebot, ebenfalls zum Festpreis.
Lieber selbst überarbeiten?
Nicht jedes Manuskript braucht die komplette Rettung durch mich. Wenn du Zeit hast und deinen Text selbst in deine Stimme bringen willst, bekommst du im Workbook KI-Text selbst überarbeiten genau die Methode, mit der ich arbeite: fünf Etappen, Selbsttest mit 15 Prüfpunkten, Checklisten, drei komplette Vorher-nachher-Beispiele und ein Kapitel zu Kennzeichnung und Recht bei KDP. Ab 29 Euro.
Und falls du mittendrin merkst, dass du es doch abgeben möchtest: Ich rechne dir den Kaufpreis voll auf deinen Auftrag an.
Zum Workbook für SelfpublisherDein Buch verdient eine zweite Chance.
Lass die Datei nicht noch ein Jahr auf deiner Festplatte liegen. Schick mir dein Manuskript und in 30 Minuten weißt du, ob und wie es zu retten ist.
Kostenlose Manuskript-Diagnose anfragenAlle genannten Preise sind Gesamtpreise. Aufgrund der Kleinunternehmerregelung nach § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer erhoben und daher auch keine ausgewiesen.
