KI-Text selbst überarbeiten – Das Workbook für Selfpublisher

WORKBOOK · PDF · SOFORT LOSLEGEN · STAND OKTOBER 2026

Dein Buch soll nach dir klingen. Nicht nach ChatGPT.

KI-Text selbst überarbeiten – Schritt für Schritt zur eigenen Stimme ist das Selbstlern-Workbook für Selfpublisher: die Fünf-Etappen-Methode aus meiner täglichen Überarbeitungspraxis, mit der du jeden KI-Entwurf in deinen eigenen Text verwandelst.

Alle genannten Preise sind Gesamtpreise. Aufgrund der Kleinunternehmerregelung nach § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer erhoben und daher auch keine ausgewiesen.

Leser merken es. Rezensenten schreiben es. Und Amazon fragt beim Hochladen danach.

Du hast ein Manuskript, an dem eine KI mitgeschrieben hat? Das ist keine Schande. Ein Problem wird es erst, wenn der Text so bleibt, wie die Maschine ihn ausgespuckt hat. In den Rezensionen steht dann „irgendwie seelenlos“ – und eine solche Rezension reicht, um ein Buch zu beerdigen.

Dazu kommt die geschäftliche Seite: Amazon KDP unterscheidet zwischen KI-generierten Inhalten (meldepflichtig – auch nach „wesentlichen Änderungen“) und KI-unterstützten (nicht meldepflichtig). Und rein KI-generierter Text genießt keinen Urheberrechtsschutz – ein unüberarbeiteter KI-Text gehört rechtlich niemandem. Die Antwort auf beides ist dieselbe: echte, erkennbare Eigenleistung am Text.

Genau das ist kein Trick und kein Tool. Es ist Handwerk – und Handwerk kann man lernen.

Die Fünf-Etappen-Methode: So wird aus KI-Text dein Text

  1. Diagnose – KI-Muster erkennen: die 9 Signalwörter, 6 Floskel-Familien und die Strukturmuster, an denen jeder Maschinentext zu erkennen ist.
  2. Entrümpeln – Streichen, was nicht trägt: mit Ersetzungstabelle und den drei Entrümpel-Regeln aus der Lektoratspraxis.
  3. Umbauen – Sätze in Bewegung bringen: Passiv auflösen, Symmetrien brechen, Rhythmus mischen.
  4. Aufladen – deine Stimme in den Text holen: Stimmen-Profil, Beispiel-Regel, Haltungs-Zeile, Küchentisch-Test.
  5. Feinschliff – der letzte Durchgang: die typischen Überarbeitungsfehler finden, bevor es deine Leser tun.

Außerdem im Workbook: der große Selbsttest mit 15 Prüfpunkten, Kompakt-Checklisten zum Ausdrucken, drei komplette Vorher-nachher-Überarbeitungen (Sachbuch, Roman, Buchbeschreibung) und das Kapitel „Kennzeichnung & Recht für Selfpublisher“ – KDP, Urheberrecht und die EU-Kennzeichnungspflicht seit August 2026, Stand Oktober 2026.

Zwei Editionen – du entscheidest, wie tief du einsteigst

Basis-Edition – 29 €

  • ✓ Die komplette Fünf-Etappen-Methode (29 Seiten, PDF)
  • ✓ Selbsttest mit 15 Prüfpunkten + Druck-Checklisten
  • ✓ 3 komplette Vorher-nachher-Beispiele
  • ✓ Kapitel Kennzeichnung & Recht (KDP, Urheberrecht, EU)

Premium-Edition – 59 € · Meistgewählt

  • ✓ Alles aus der Basis-Edition (44 Seiten, PDF)
  • ✓ Übungsteil: 10 Übungen mit Musterlösungen
  • ✓ Genre-Checklisten für Roman, Sachbuch & Kinderbuch
  • ✓ Buchbeschreibung, Klappentext & Autorenbio ohne KI-Klang
  • ✓ Der 30-Tage-Fahrplan für ein ganzes Manuskript
  • ✓ Die große Ersetzungsliste: 50 KI-Formulierungen

Zur Einordnung: Meine professionelle Überarbeitung kostet ab 25 € pro Normseite – bei einem ganzen Manuskript schnell ein vierstelliger Betrag. Das Workbook gibt dir dieselbe Methode zum Preis von zwei Taschenbüchern.

Bezahlung und Download-Link bekommst du direkt von mir – unkompliziert und persönlich.

Du kannst nichts falsch machen: die Anrechnungs-Garantie

Wenn du nach dem Workbook entscheidest, dass ich die Überarbeitung übernehmen soll, rechne ich dir den vollen Kaufpreis auf deinen Auftrag an. Das Workbook kostet dich dann effektiv nichts. Schick mir einfach fünf Seiten Leseprobe – du bekommst innerhalb von 48 Stunden eine ehrliche Einschätzung samt Festpreis, unverbindlich.

🤖 Erst mal kostenlos testen? Hol dir den 10-Minuten-Selbsttest.

„Klingt dein Buch nach KI?“ – der Selbsttest mit zwölf Prüfpunkten als PDF, inklusive einer Kostprobe aus der Methode. Schreib mir kurz per WhatsApp, du bekommst das PDF direkt aufs Handy.

Kein WhatsApp? Trag dich hier ein, dann schicke ich dir das PDF per E-Mail. Und wenn du sofort loslegen willst, ohne auf mich zu warten: Den KI-Text-Selbsttest kannst du direkt hier auf der Website machen – zehn Minuten, kostenlos, ohne Anmeldung.

← Zurück

Vielen Dank für deine Antwort. ✨

Übrigens rechtlich relevant. Seit dem 2. August 2026 gilt die Transparenzpflicht der EU-KI-Verordnung. Wer mit KI erzeugte Texte veröffentlicht, die die Öffentlichkeit über Angelegenheiten von öffentlichem Interesse informieren sollen, muss das offenlegen. Die Pflicht entfällt, wenn ein Mensch den Text geprüft hat und jemand die redaktionelle Verantwortung übernimmt. Bei deinem Buch bist das du. Die Einzelheiten stehen im Beitrag zur KI-Kennzeichnungspflicht seit August 2026, und mit dem 3-Fragen-Check samt Prüfprotokoll dokumentierst du deine Überarbeitung in zehn Minuten.

Häufige Fragen

Kann ich die KI nicht einfach bitten, den Text menschlicher zu machen?

Kannst du – und das Ergebnis ist wieder KI-Text, nur mit anderen Floskeln. Das Modell kann seine eigenen Muster nicht verlassen. Und vor allem kann es nichts hinzufügen, was nur du weißt: deine Erlebnisse, deine Zahlen, deine Haltung. Genau daraus besteht Etappe 4, das Herzstück der Methode.

Ich habe keine Zeit, ein ganzes Buch zu überarbeiten.

Der 30-Tage-Fahrplan in der Premium-Edition rechnet mit 60 bis 90 Minuten pro Tag, neben Beruf und Familie. Und wenn es wirklich nicht geht: Dafür gibt es mich – mit voller Anrechnung des Workbook-Preises auf deinen Auftrag.

Woher weiß ich, dass die Methode funktioniert?

Es ist dieselbe Methode, mit der ich Kundenmanuskripte überarbeite – keine Theorie für ein E-Book. Die Vorher-nachher-Beispiele im Workbook zeigen jeden Schritt offen. Mach vorher den kostenlosen Selbsttest, dann siehst du sofort, ob dein Text das Problem überhaupt hat.

Reicht die Basis-Edition?

Für einzelne Kapitel und kürzere Texte ja. Für ein komplettes Manuskript nimm Premium, wegen des 30-Tage-Fahrplans und des Übungsteils. Der Aufpreis von 30 € ist weniger, als ich für die Überarbeitung von zwei Normseiten berechne.

Wie kann ich bezahlen?

Schreib mir einfach per WhatsApp oder über das Kontaktformular – du bekommst alle Zahlungswege und den Download direkt von mir. Unkompliziert und persönlich.